ترجمة 'Ech mała' للفنان Maryla Rodowicz من البولندية إلىالإنكليزية Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어
Znam ludzi z kamienia. Co będą wiecznie trwać. Znam ludzi z papieru. Co rzucają się na wiatr. A my tak łatwopalni. Biegniemy w ogień. By mocniej żyć. A my tak łatwopalni. Tak śmiesznie
Ech mała, nie szalej Bo masz 16 lat Za wcześnie na bale Na kluby przyjdzie czas Ty się nie baw zapałkami Bo cię sparzy żar Siedź w chałupie wieczorami Kiedy kusi bal Ech mała, nie szalej Za testem goni test Takie życie mała
Dịch Vụ Hỗ Trợ Vay Tiền Nhanh 1s. Jubileusz - zobacz tutaj
Ech Mała (Bonus)Maryla Rodowicz Hej ChłopczeMaryla Rodowicz Kiedy Się Dziwić Przestanę...Maryla Rodowicz Panie Nasz, Panie IchMaryla Rodowicz Piękny DzieńMaryla Rodowicz Piosenka Bankruta (Bonus)Maryla Rodowicz Za Pierwsza ChmurąMaryla Rodowicz Opis Maryla Rodowicz kończy pracę nad swoją nową płytą, zatytułowaną "Jest cudnie”. Produkcją albumu zajął się Andrzej Smolik. "Siedział tam godzinami… Jest strasznie zabawny i chłopięcy, trochę roztargniony, ale jednocześnie bardzo skupiony na muzyce. Mnie się wydaje, że mam dobry słuch i dużo słyszę, ale on na pewno słyszy więcej i w dodatku co innego. To mnie zdumiewa. No, szacun!” - mówi Maryla o swoim zasłużył na szacunek, bo udało mu się odmienić oblicze Maryli, przy jednoczesnym zachowaniu wszystkich jej największych atutów. "Chcieliśmy połączyć spuściznę folku amerykańskiego, to wszystko co wyszło z tamtejszych bagien, z elementami muzyki rosyjskiej. Gdy się temu lepiej przyjrzeć, okazuje się, że blues jest bliski muzyce bałałajek. Ta sama tęsknota, nostalgia… Założenie było takie, żeby spotkać się wpół drogi, pomiędzy Ameryką a Rosją. Czyli w Polsce” - mówi Smolik. Dla Maryli Rodowicz taki zwrot do akustycznych, organicznych brzmień był natomiast powrotem do korzeni. "Nie rozstaję się z gitarą akustyczną. Kiedy zaczynałam swoją działalność rozrywkową, byłam zapatrzona w klimaty folkowe i countrowe, w Boba Dylana, Pete’a Seegera, Jan Baez” - wspomina wokalistka, którą bardzo cieszy powrót akustycznej muzyki na szczyty list przebojów. - "Przyszło znużenie przeładowanymi formami i wróciła prosta i intymna muzyka, muzyka prawdy - ludzie dziś chłoną taką muzykę, potrzebują jej.” Premiera albumu "Jest cudnie" miała miejsce 12 maja 2008 roku. Do tej pory płyta osiągnęła status platynowej płyty i sprzedała się w nakładzie prawie 40 tys. nośników. Planowana reedycja albumu ma zawierać dodatkowo dwa premierowe utwory oraz płytę DVD z recitalem Maryli Rodowicz który rozpoczynał tegoroczny Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu. Kup płytę Inne płyty z muzyką tego wykonawcy Komentarze (0)
Ty śpiewasz partie niebieskie Twój partner śpiewa partie czerwone Wspólnie śpiewacie partie żółte Zobacz podział tekstu Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s Aby zaśpiewać całą piosenkę aktywuj Zobacz więcej 0:00 0:00 / 0:00 Pełny ekran Podział tekstu w duecie Ech mała – Maryla Rodowicz monikazaczek × Mikrofon Kamerka Włączona Wyłączona Nie wykryto kamerki Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Pogłos 0 Delay Siła 0 Czas 0 Sugerowana wartość: Chorus 0 Overdrive 0 Equaliser Siła 0 Dubler 0 Głośność Wokal 75% Podkład 75% Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Efekt wokalu Plus Brak Pogłosowy Studio Przestrzeń Rock Stwórz własny Własny Siła efektu 100% Filtr video Plus 0:00 0:00 0:00 Trwa przetwarzanie: Trwa przesyłanie: 0% Przesyłanie zakończone Nowe nagranie: Ech mała - Maryla Rodowicz
ech mała maryla rodowicz tekst